بالتعاون مع
مجلّة فن الثقافية
معهد غوندا فيرنر للنسوية والديمقراطية الجندرية
بتمويل من
صندوق الترجمة الألماني
برلين موندياله
بدعم من
مكتبة بيناتنا
جمعية أصدقاء الفن والحضارة العربية
مؤسسة عبد المحسن القطّان
المكتبة المركزية في برلين
Damascus Aroma
شركاء
جمعية الكوميك الألمانية
مهرجان أولف
خان الجنوب
ناشرون ضد اليمين
مجلّة wir machen das
مشروع مواصلة الكتابة
